Externe Festplatte und Pfad wird erkannt, aber kein Zugriff auf die Daten topx

Hallo Zusammen,

ich habe auf einer externen Festplatte Buffalo (HD-PE500U2) (USB 2) seit einigen Jahren meine Fotos und Musik hinterlegt.
Neulich wollte ich die Fotos aufräumen und sortieren, da wurde der Explorer (Win 7 - 32bit) immer langsamer.
An einer Stelle habe ich dann nach 30 Minuten den Kopiervorgang abgebrochen.

Seitdem habe ich folgende Situation.
• Festplatte wird erkannt, Gerätemanager ist einwandfrei und die Verzeichnisse und Inhalte in der Übersicht angezeigt
• Bei Bildern: „Graphik konnte nicht angezeigt werden. Das Format wird nicht unterstützt oder ist zu groß“
• Bei Word: „Dieses Dokument konnte von Word nicht gelesen werden und ist möglicherweise beschädigt“
• Bei Unterordnern: „Pfad nicht verfügbar…Die Anforderung konnte wegen eines E/A Fehlers nicht ausgeführt werden“
• Beim Kopieren: „Die Anforderung konnte wegen eines E/A Fehlers nicht ausgeführt werden“
• Im CMD cd Pfad: „Die Anforderung konnte wegen eines E/A Fehlers nicht ausgeführt werden“

Nach Googeln und Chipforum habe ich bisher erfolglos folgendes ausprobiert
• Umstecken, Kabel wechseln und Neustart
• Windows Datenträger Überprüfung mit „Fehlerhafte Sektoren wiederherstellen“
• SeaTools for Windows – „KurzAnalyse fehlgeschlagen“

Die Festplatte hat keine Schrauben – also das reinhängen in den Computer entfällt ohne den Hammer erst einmal.

Testdisk erweckt nach den Beiträgen hier im Forum nicht gerade mein Vertrauen
DiskGenius – kostet 70,-$ - das wäre auch OK, aber vielleicht hat ja jemand vorher noch einen anderen Tipp für mich?

Als Hinweis für die Tippgeber - Ich bin kein Frickler

Besten Dank schon mal